Seite 34 ’s Blättle Nr. 18 / 4. Mai 2023 Gemeinde Hattenhofen Feststellung des Jahresabschlusses 2022 des Eigenbetriebs Wasserversorgung Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 26. April 2023 den Jahresabschluss 2022 des Eigenbetriebs Wasserversorgung mit folgenden Summen festgestellt: 1.1 Bilanzsumme 2.376.310,61 € 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite – das Anlagevermögen 2.208.039,49 € – das Umlaufvermögen 168.271,12 € 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite – das Eigenkapital 279.673,51 € – empfangene Ertragszuschüsse 250.585,40 € – Rückstellungen 9.200,00 € – Verbindlichkeiten 1.836.851,70 € 1.2 Gewinn- und Verlustrechnung 1.2.1 Summe der Erträge 339.797,52 € 1.2.2 Summe der Aufwendungen 361.448,33 € 1.2.3 somit Jahresverlust 21.650,81 € 1.3 Der Jahresverlust in Höhe von 21.650,81 € wird mit den Vorjahresgewinnen ausgeglichen. 1.4 Die Abrechnung des Erfolgs- und Vermögensplans wird anerkannt 1.5 Den über- und außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen wird zugestimmt. Gemäß § 16 Eigenbetriebsgesetz für Baden-Württemberg ist der Jahresabschluss an sieben Tagen öffentlich auszulegen. Demgemäß liegt der Jahresabschluss 2022 von Freitag, 5. Mai 2023 bis einschließlich Montag, 15. Mai 2023 während der üblichen Dienstzeit zur öffentlichen Einsichtnahme aus. Hattenhofen, 28. April 2023 Reutter Bürgermeister Feststellung des Jahresabschlusses 2022 des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 26. April 2023 den Jahresabschluss 2022 des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung mit folgenden Summen festgestellt: 1.1 Bilanzsumme 4.558.258,39 € 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite – das Anlagevermögen 4.354.235,18 € – das Umlaufvermögen 204.023,21 € 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite – das Eigenkapital - 246.672,62 € – empfangene Ertragszuschüsse 1.160.852,82 € – Rückstellungen 11.643,08 € davon für die ausgleichspflichtige Rücklage nach KAG 2.143,08 € – Verbindlichkeiten 3.632.435,11 € 1.2 Gewinn- und Verlustrechnung 1.2.1 Summe der Erträge 646.252,72 € 1.2.2 Summe der Aufwendungen 653.120,26 € 1.2.3 Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit - 6.867,54 € 1.2.4 Zuführung Rückstellung KÜD nach KAG - 2.143,08 € 1.2.5 Somit Jahresverlust - 9.010,62 € 1.3 ImWirtschaftsjahr 2022 wird der Überschuss im Niederschlagswasser in Höhe von 2.143,08 € der ausgleichspflichtigen Rückstellung nach KAG zugeführt. Eine Entnahme aus der ausgleichspflichtigen Gebührenrückstellung nach KAG findet nicht statt. 1.5 Die Abrechnung des Erfolgs- und Vermögensplans wird anerkannt. 1.6 Den über- und außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen wird zugestimmt. Gemäß § 16 Eigenbetriebsgesetz für Baden-Württemberg ist der Jahresabschluss an sieben Tagen öffentlich auszulegen. Demgemäß liegt der Jahresabschluss 2022 von Freitag, 5. Mai 2023 bis einschließlich Montag, 15. Mai 2023 während der üblichen Dienstzeit zur öffentlichen Einsichtnahme aus. Hattenhofen, 28. April 2023 Reutter Bürgermeister Erhöhung der Härte des abgegebenen Trinkwassers im Zeitraum vom 8. bis 11. Mai 2023 Wegen Baumaßnahmen im Wasserwerk Langenau erhöht sich die Härte des von der Landeswasserversorgung abgegebenen Trinkwassers im Zeitraum vom 8. bis 11. Mai 2023 von 13,3 Grad deutscher Härte (Härtebereich „mittel“) auf bis zu 16,0 Grad deutscher Härte (Härtebereich „hart“). Danach reduziert sie sich wieder auf den Ausgangswert. Wir bitten um Beachtung! Gefunden wurden: – ein Schlüsselbund (bereits im Januar liegen geblieben) – ein Turnbeutel mit Turnschuhen Die Gegenstände können nach vorheriger Terminabsprache im Bürgerbüro abgeholt werden. Ausschuss-Sitzung AmMontag, den 15. Mai 2023 findet eine Ausschuss-Sitzung statt. Beginn: 20.00 Uhr imMagazin Maschinisten-Dienst Am Dienstag, den 16. Mai 2023 ist Dienst für alle Maschinisten. Beginn: 20.00 Uhr imMagazin Steffen Berroth Kommandant
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY2MDY0OQ==