Blättle vom 11.05.2023

AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDEN AICHELBERG BAD BOLL | DÜRNAU | GAMMELSHAUSEN | HATTENHOFEN | ZELL U. A. s BLÄTTLE Gut informiert uber s Leben am Albtrauf RAUM BAD BOLL 54. Jahrgang, Nummer 19 Donnerstag, 11. Mai 2023 Einzelpreis 0,85 € Bürgerauto Lorenz Fahrzeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag, von 08:00 -18:00 Uhr. Fahrten können montags, dienstags und donnerstags zwischen 10:00 – 16:00 Uhr unter folgender Rufnummer gebucht werden 0152 / 22 08 41 05 Unser Lorenz bringt Sie schnell und einfach an Ihr Ziel! Seit Januar fährt der Lorenz auch montags! Nähere Informationen erhalten Sie im AllgemeinenTeil. GEWERBEPARK AMAICHELBERG interkommunal – nachhaltig – zukunftssicher WAHLAUFRUF ZUM BÜRGERENTSCHEID Ihre Stimme ist entscheidend! Am Sonntag, den 21. Mai 2023 können alle wahlberechtigten Aichelberger Bürgerinnen und Bürger über die Frage entscheiden, ob in Aichelberg ein interkommunales und nachhaltiges Gewerbegebiet entwickelt wird. Gehen Sie bitte zurWahl, und treffen Sie eine gute Entscheidung für Aichelberg. DasWahllokal im Bürgerhaus in Aichelberg hat von 8 bis 18 Uhr für Sie geöffnet. Mehr Informationen unter: www.gewerbepark-aichelberg.de Zeller Frühling Gewerbeschau Wir zeigen uns Gewerbe, Handwerk und Vereine 14. Mai 12 - 17 Uhr Gewerbegebiet Raubis, Wängen und Autohaus Ratzel Zell u. A. Verkaufsoffener Sonntag & Flohmarkt progewerbe-zell.de GEWERBEPARK AMAICHELBERG interkommunal – nachhaltig – zukunftssicher WAHLAUFRUF ZUM BÜRGERENTSCHEID Ihre Stimme ist entscheidend! Am Sonntag, den 21. Mai 2023 kön en alle wahlberechtigten Aichelberger Bürgerinnen und Bürger über die Frage entscheiden, ob in Aichelberg ein interkommunales und nachhaltiges Gewerbegebiet entwickelt wird. Gehen Sie bitte zurWahl, und treffen Sie eine gute Entscheidung für Aichelberg. DasWahllokal im Bürgerhaus in Aichelberg hat von 8 bis 18 Uhr für Sie geöffnet. Mehr Informationen unter: www.gewerbepark-aichelberg.de

Seite 2 ’s Blättle Nr. 19 / 11. Mai 2023 Informationsseite ’s Blättle immer gut informiert über das Leben am Abtrauf Bildautor: Tobias Froehner Photography Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das Mitteilungsblatt der Voralbgemeinden Aichelberg, Bad Boll, Dürnau, Gammelshausen, Hattenhofen und Zell u. A. kurz, ’s Blättle, wird von der Verwaltung der sechs Gemeinden wöchentlich herausgegeben und informiert in Bild und Wort über wichtige kommunale Aufgaben. Es ist weit mehr als das Amtsblatt für die notwendigen öffentlichen Bekanntmachungen. Das Mitteilungsblatt informiert die Einwohner über Veranstaltungen, die Arbeit von Verwaltung und Gemeinderat und über aktuelle Themen des Gemeindegeschehens. Vereine und Kirchen können im Mitteilungsblatt ihre Termine bekannt geben und in kurzer Form über das Wesentliche ihrer Arbeit in den Gemeinde informieren. Adressen von Notdiensten und Beratungsstellen haben ebenso ihren festen Platz. Unsere heutige Ausgabe des Blättles wird an alle Haushalte der sechs Voralbgemeinden verteilt. Sie, liebe Leserinnen und Leser, soweit Sie es noch nicht regelmäßig beziehen, können sich von seinem Informationsgehalt für Ihren Haushalt mit dieser Ausgabe überzeugen. Werden auch Sie Abonnent unseres Mitteilungsblattes. Wir würden uns freuen. Damit Sie stets gut informiert sind über das Leben am Albtrauf! Mit freundlichen Grüßen

’s Blättle Seite 3 11. Mai 2023 / Nr. 19 Informationsseite Neubestellung: Ich möchte das Mitteilungsblatt bestellen. Das Abonnement ist jederzeit schriftlich mit einer Frist von einer Woche zum Monatsende kündbar. Bitte liefern Sie das Gemeindeblatt ab ........................................................ an die o. g. Anschrift. Die Bestellung kann binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen formlos ab dem Tag der ersten Zeitungslieferung, nicht jedoch vor Erhalt der Widerrufsbelehrung gemäß Artikel 246a §1 Abs. 1 Nr. 1 EGBGB, widerrufen werden. Näheres zumWiderrufsrecht und dessen Ausführung (inkl. Formular) können Sie unter teckbote.de/agb oder per Telefon 07021 9750-39 abrufen. GO Verlag GmbH & Co. KG, Amtsgericht Stuttgart HRB 728213 Bezugsgeld per Bankeinzug (Bezahlung auf Rechnung nur jährlich möglich) Ich möchte das Bezugsgeld für das Mitteilungsblatt ab dem nächstmöglichen Termin jährlich von meinem Girokonto abbuchen lassen: Änderungen Bitte folgende Änderung (Namensänderung, neue Anschrift etc.) ab ............................................................. beachten: ........................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................ Abbestellung Ich möchte das Mitteilungsblatt zum .................................................................. abbestellen. Abbestellungsgrund (bitte angeben) ............................................................................................................................................. Abbestellungen sind grundsätzlich mit einer Frist von einer Woche zum Monatsende möglich. Das zu viel bezahlte Bezugsgeld wird erstattet. Datum ............................................................................. Unterschrift ............................................................................. Sie können uns dieses Formular per Post, Fax oder formlos per E-Mail zukommen lassen oder bei Ihrem Rathaus abgeben. GO Verlag GmbH & Co. KG Leserservice Alleenstraße 158, 73230 Kirchheim Telefon 07021 9750-38 oder -39, Fax 07021 9750-495 E-Mail: vertrieb@teckbote.de Abonnement-Bestellschein für (Jahres-Abonnements-Preise*) ’s Blättle Bad Boll 39,80 E* Vorname Nachname Straße/Hausnummer Telefonnummer PLZ Ort IBAN BIC Bank D E E-Mail-Adresse

Seite 4 ’s Blättle Nr. 19 / 11. Mai 2023 Informationsseite Aus dem Inhalt: Seite Gemeinsame amtliche Bekanntmachungen 1 Notdienste 4 Sonstige Mitteilungen 9 Gemeinde Aichelberg 11 Gemeinde Bad Boll 16 Gemeinde Dürnau 31 Gemeinde Gammelshausen 37 Gemeinde Hattenhofen 40 Gemeinde Zell u. A. 51 Einladung zur Sitzung der Verbandsversammlung amMittwoch, 24. Mai 2023, um 18.00 Uhr in Hattenhofen imMehrzweckraum der Sillerhalle Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung und Begrüßung 2. 4. Punktuelle Fortschreibung des Flächennutzungsplans Raum Bad Boll am Standort Dürnau, südliche Frühlingstraße (Ausweisung eines Standorts für ein Pflege- und Seniorenheim) – Aufstellungsbeschluss und Beschluss zur frühzeitigen Beteiligung 3. Sachstand Mobilfunkschemenplanung und Planung Glasfaserausbau in den Verbandsgemeinden – Information durch Dipl.-Ing. (FH) vom Verbandsbaumt und Manuel Hommel, Prokurist der Firma GEO DATA GmbH 4. Vorstellung der Ergebnisse der Machbarkeitsstudie zur Reaktivierung von Nebenbahnen durch Jörg-Michael Wienecke und Daniel Sauter vom Amt für Mobilität und Verkehrsinfrastruktur des Landkreises Göppingen 5. Feststellung Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht 2022 6. Spendenbericht nach § 78 Abs. 4 GemO für das Haushaltsjahr 2022 7. Bekanntgaben und Verschiedenes 1. Sachstandsbericht IKGE „Am Aichelberg“ 2. Haushaltssatzung mit Haushaltserlass 2023 8. Frageviertelstunde 9. Anfragen und Anregungen der Verbandsmitglieder gez. Jochen Reutter Verbandsvorsitzender Bürgerauto Lorenz Unser Bürgerauto Lorenz ist auf Tour für Sie: Der Fahrdienst wird jeweils Montag, Dienstag und Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr angeboten. Vereinbarung von Fahrterminen: Fahrten können jeweils montags, dienstags und donnerstags von 10.00 bis 16.00 Uhr unter folgender Rufnummer gebucht werden: Telefon 0152 22084105 Wir freuen uns, Ihnen unseren Fahrservice anbieten zu können und Sie somit in Ihrem Alltag zu unterstützen. Seit Januar fährt der Lorenz auch montags für Sie! Fahrtenmit demBürgerauto „Lorenz“, sind amDonnerstag, den 25. Mai 2023 nur vormittags, bis 12.00 Uhr möglich. Wir bitten um Beachtung. Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst Notrufnummer: 116117 (Anruf kostenlos) Unter der genannten Rufnummer werden auch Hausbesuche organisiert. … für Aichelberg An Werktagen von Montag bis Freitag: Unter obiger Rufnummer ist der ärztliche Bereitschaftsdienst erreichbar. Dieser ist außerhalb der Sprechzeiten des Hausarztes zuständig von Montag bis Donnerstag jeweils von 18.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag und am Freitag von 16.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag. An Wochenenden und Feiertagen: Ärztlicher Bereitschaftsdienst durch die Notfallpraxis in Kirchheim (auf dem Gelände des Kreiskrankenhauses) an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 8.00 bis 23.00 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Herausgeber: Der Gemeindeverwaltungsverband Raum Bad Boll und die Gemeinden Aichelberg, Bad Boll, Dürnau, Gammelshausen, Hattenhofen, Zell u. A. Verantwortlich für den amtlichen Teil und für Veröffentlichungen des Gemeindeverwaltungsverbandes: der Vorsitzende oder ein von ihm benannter Vertreter; für die Mitgliedsgemeinden: die jeweiligen Bürgermeister oder ein von ihnen benannter Vertreter. Verantwortlich für den übrigen Teil: Ulrich Gottlieb, GO Verlag GmbH & Co. KG, Alleenstraße 158, 73230 Kirchheim unter Teck, Telefon 07021 9750-0, Telefax 9750-33, E-Mail: info@go-kirchheim.de. Anzeigenannahme: Telefon 07021 9750-19, Telefax 07021 9750-33, E-Mail: anzeigen@teckbote.de, Annahmeschluss: Montag, 16 Uhr. Bezugspreise: Der Abonnementspreis bei Trägerzustellung beträgt  3,32 pro Monat, bei Postzustellung  11,32 (inkl. Portoanteil  8,00) pro Monat. Der Einzelverkaufspreis pro Exemplar beträgt  0,85. Alle Bezugspreise enthalten 7 % MwSt. Das Bezugsgeld ist bei Zahlung per Rechnung jährlich, bei Abbuchung halbjährlich im Voraus fällig. Bei Fragen zur Lieferung, Bezugsgeldberechnung oder bei Problemen mit der Zustellung wenden Sie sich bitte direkt an den Vertrieb. Sie erreichen ihn telefonisch unter 07021 9750-37 oder -38, per Telefax 9750-495 oder per E-Mail: vertrieb@teckbote.de. Neubestellungen und Änderungen sind direkt beim Verlag möglich. Abbestellungen sind schriftlich mit einer Frist von einer Woche zum Monatsende möglich.

’s Blättle Seite 5 11. Mai 2023 / Nr. 19 Informationsseite … für Bad Boll, Dürnau, Gammelshausen, Hattenhofen, Zell u. A.: An Werktagen von Montag bis Freitag: Unter obiger Rufnummer ist der ärztliche Bereitschaftsdienst erreichbar. Dieser ist außerhalb der Sprechzeiten des Hausarztes zuständig von Montag bis Donnerstag jeweils von 18.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag und an Freitagen von 16.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag. An Wochenenden und Feiertagen: Ärztlicher Bereitschaftsdienst durch die Notfallpraxen in der Klinik am Eichert (Alb-Fils-Klinik Göppingen) an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 8.00 bis 20.00 Uhr und in der Helfenstein Klinik in Geislingen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 8.00 bis 16.00 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Unter www.docdirekt.de oder Telefon 0711 96589700 können sich gesetzlich versicherte ohne Terminvereinbarung montags bis freitags von 9.00 bis 19.00Uhr kostenfrei via Telefon, App oder Chat von einem kompetenten Arzt beraten lassen. Kinder- und Jugendärztlicher Bereitschaftsdienst Notrufnummer: 116117 Notfallpraxis für Kinder und Jugendliche in der Klinik am Eichert (Alb-Fils-Klinik Göppingen), an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen von 8.00 bis 20.00 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Notrufnummer: 116117 Notdienst an Freitagen, 16.00 bis 22.00Uhr und Samstagen, Sonn- und Feiertagen 8.00 bis 22.00 Uhr. HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst Notrufnummer: 116117 Die HNO-fachärztliche Notfallversorgung bzw. der HNO-fachärztliche Notfalldienst wird nur noch und ausschließlich an den hierfür eingerichteten HNO-Notfallpraxen erbracht. In Baden-Württemberg ist dies an der Universität-HNO-Klinik, Elfriede-AulhornStraße 5, 72076 Tübingen eingerichtet. Öffnungszeiten sind an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 8.00 bis 20.00 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Hinweis: Informationen zu den Öffnungszeiten und Anschrift der jeweiligen Notfallpraxis finden Sie unter https://www.kvbawue.de/ buerger/notfallpraxen/ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst An Wochenenden und Feiertagen: Ansage des zentralen Notfalldienstes unter der Rufnummer: 0761 120 120 00 Hinweis: Für den zahnärztlichen Notdienst ist die Kassenzahnärztliche Vereinigung zuständig. Bitte wenden Sie sich bzgl. der Rufnummern an die www.kzvbw.de/patienten/zahnarzt-notdienst EVF-Störhotline Die aktuelle Rufnummer der EVF-Störungshotline (7 Tage/24 Stunden) lautet 0800 6101-767 (kostenlos), (stets aktuell zu finden unter https://evf.de/kontakt/). Fundtiere Tierherberge Donzdorf (Hunde), Montag bis Sonntag, 8.00 bis 18.00 Uhr, Telefon 07162 943288 Katzenschutz Donzdorf (Katzen), Montag bis Sonntag, 8.00 bis 18.00 Uhr, Telefon 07162 21120 Tierrettung Mittlerer Neckar (Nachtdienst), Montag bis Sonntag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Telefon 0711 4115103 Rettung angefahrener Tiere, Tierbefreiung aus Notlagen 24 Stunden Notruf 0177 3590902 Tierrettung Mittlerer Neckar (TRD), Telefon 0711 4115103 Tödlich verletzte Katzen Katzenschutz Donzdorf, Telefon 07162 21120 Tierärztlicher Notfalldienst 01805 843736 – Kleintiernotdienst Kreis GP-Geislingen Diese Telefonnummer leitet von 8.00 bis 22.00 Uhr automatisch auf die aktuell diensthabende Praxis im Kreis Göppingen-Geislingen um. 0,14 €/min aus dem Festnetz, 0,42 €/min aus demMobilfunknetz • Der Kleintier-Notdienst imKreis Göppingen/Geislingen ist nun an 365 Tagen im Jahr von 8.00 bis 22.00 Uhr unter obiger Nummer erreichbar • Nach 22.00 bis 8.00 Uhr sind die umliegenden Kleintierkliniken erreichbar. • Versuchen Sie bitte, falls möglich immer erst Ihren Haustierarzt telefonisch zu erreichen. • Die Praxen sind zum Teil außerhalb der Öffnungszeiten nicht besetzt. Fahren Sie erst nach telefonischer Rücksprache zur Notdienstpraxis. Unter www.vetnotdienst.de sehen Sie auf der Landkarte von 8.00 bis 22.00 Uhr welche Praxis aktuell Notdienst hat Apotheken-Notfalldienst … für Aichelberg, Bad Boll, Dürnau, Gammelshausen, Hattenhofen, Zell u. A.: 0800 00 22833 (kostenlos vom Festnetz) 22 8 33 (0,69 € pro Min. aus demMobilfunk) Weitere Informationen zum Notdienst und Apotheken unter www.lak-bw.de/notdienstportal Samstag, 13. Mai 2023 Axel’s Vital-Apotheke Bleichstraße 12 73033 Göppingen Telefon 07161 74646 Sonntag, 14. Mai 2023 Barbarossa-Apotheke Hohenstaufenstraße 22 73033 Göppingen Telefon 07161 75559 Donnerstag, 18. Mai 2023 Sonnen-Apotheke Uhinger Straße 22 73095 Albershausen Telefon 07161 933150 Achtung: Eventuelle Änderungen des Notfalldienstes entnehmen Sie bitte der Tagespresse. Änderungswünsche können wir aus Zeitgründen leider nicht immer berücksichtigen. Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Seite 6 ’s Blättle Nr. 19 / 11. Mai 2023 Gemeinsame Mitteilungen Notruftelefonnummern Rettungsdienst-Notruf Telefon 112 Krankentransport Telefon 19222 Polizeiposten Bad Boll Erlengarten 1, 73087 Bad Boll Telefon 12024 oder 12025 Störungsannahmen Strom (EnBW) Telefon 0800 3629477 Strom für Bad Boll (Albwerk) Telefon 07331 209777 Elektro-Notdienst Telefon 07161 500506 Energieversorgung Filstal (EVF) Telefon 0800 6101-767 Unitymedia Telefon 0221 46619100 Blumhardtweg 30 · 73087 Bad Boll Pflegedienstleiterin Tel. 07164 2041 · Einsatzleiterin Tel. 07164 2042 Verwaltung Tel. 07164 2043, Fax 2032 · Bürozeiten: Mo – Fr: 8.00 – 13.00 Uhr www.diakoniestation-badboll.de Wochenend- und Feiertagsdienst Sie erreichen uns regelmäßig innerhalb der genannten Bürozeiten. Sollten Sie als unser Patient in eine unaufschiebbare pflegerische Notlage kommen, so sind wir rund um die Uhr für Sie unter der Rufnummer 2041 erreichbar. Pflegedienst Aurelia Wochenend- und Feiertagsdienst Rufnummer 0 71 64 / 80 12 20 Gemeinde Hausmüll Bioabfall alle Gemeinden Aichelberg Bad Boll/Eckwälden Dürnau Gammelshausen Zell u. A.-Erlenwasenhof 22. 5. 23 11. 5. 23 19. 5. 23 (Fr.) Hattenhofen Zell u. A. 24. 5. 23 Gemeinde Blaue Tonne Gelber Sack Aichelberg 3. 6. 23 (Sa.) 22. 5. 23 Bitte Gelbe Säcke frühestens am Vorabend der Abholung am Straßenrand bereitstellen! Bad Boll/Eckwälden 23. 5. 23 Dürnau 15. 5. 23 Gammelshausen 12. 5. 23 Hattenhofen 15. 5. 23 22. 5. 23 Zell u. A. Weiterhin führen auch die örtlichen Vereine Altpapiersammlungen durch. Die Termine werden von den jeweiligen Vereinen im Mitteilungsblatt bekannt gegeben. Wir bitten die Bevölkerung, diese Sammlungen zu unterstützen. Bitte beachten Sie auch die Termine im Abfall-Abc etc. Grünmassesammlung Termine Gemeinde Mai/ Juni Juli/ August September/ Oktober November Aichelberg 17. 5. 23 18. 7. 23 25. 9. 23 8. 11. 23 Bad Boll 17. 5. 23 18. 7. 23 25. 9. 23 8. 11. 23 Dürnau 19. 5. 23 19. 7. 23 26. 9. 23 9. 11. 23 Gammelshausen 7. 6. 23 7. 8. 23 17. 10. 23 29. 11. 23 Hattenhofen 12. 5. 23 14. 7. 23 21. 9. 23 6. 11. 23 Zell u. A. 12. 5. 23 14. 7. 23 21. 9. 23 6. 11. 23 Problemmüllsammlung 2023 Gemeinde/ Ortsteil Sammelstelle Termin Uhrzeit Aichelberg Wertstoffhof Wasserbergweg 23. 5. 23 15.00 – 15.25 Uhr Bad Boll Parkplatz beim Sportgelände am Vereinsheim 23. 5. 23 17.15 – 18.00 Uhr Eckwälden Parkplatz d. Firma Wala, Boßlerweg 23. 5. 23 16.40 – 17.00 Uhr Dürnau Platz bei der Einmündung der Frühlingsstraße in die Kreisstraße 1446 23. 5. 23 18.15 – 18.45 Uhr Gammelshausen Parkplatz Schiller-/ Ecke Rosenstraße, bei den Glasiglus 24. 5. 23 17.15 – 17.45 Uhr Hattenhofen Friedhofsparkplatz 3. 5. 23 15.50 – 16.30 Uhr Zell u. A. Parkplatz Gemeindehalle Zufahrt über Schulstraße ) 23. 5. 23 15.40 – 16.25 Uhr In eigener Sache  3 3         

’s Blättle Seite 7 Gemeinsame Mitteilungen 11. Mai 2023 / Nr. 19 Redaktionsschluss und Erscheinungstermin Aufgrund der Feiertage in den kommenden Wochen ergeben sich einige Änderungen beim Redaktionsschluss und zu den Veröffentlichungsterminen des Mitteilungsblattes. Folgende Änderungen sind zu beachten: KW 20 -> Abgabeschluss amMontag, den 15. Mai 2023, 8.00 Uhr Erscheinungstermin amFreitag, den 19. Mai 2023 Ihr Gemeindeverwaltungsverband Die Verbandsgeschäftsstelle Raum Bad Boll bleibt am Freitag, den 19. Mai 2023 geschlossen. Wir bitten um Beachtung. Ihr Gemeindeverwaltungsverband Volkshochschule Raum Bad Boll/Voralb VHS – Außenstelle Bad Boll Kontaktdaten der Außenstellenleiterin Bad Boll Bettina Geiger, Hauptstraße 94, 73087 Bad Boll Telefon 07164 808-23, Fax 07164 808-33 E-Mail: bgeiger@bad-boll.de Anmeldezeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Di. 14.00 – 18.00 Uhr Outdoor Zirkeltraining – zurück in die Natur Effektives Ganzkörpertraining an der frischen Luft. Dozentin: Fitnesstrainerin Petra Straub Bitte beachten: gute Schuhe, angepasste Kleidung und Getränk mitbringen. Außenstelle Bad Boll Kurs: 2313020235 Gebühr: 35,00 Euro Mittwoch, ab 14. Juni 2023, 18.00 – 19.00 Uhr, 6 Termine Wanderparkplatz P3 Pappelweg, Bad Boll, Koordinaten: 48.63859, 9.60339 Make-up Workshop Dozentin: Manuela Paulik Sie benötigen nur 10 Minuten täglich um Ihr Gesicht ins „rechte Licht“ zu rücken. Unter professioneller Anleitung lernen Sie an diesem Abend Ihr perfektes Make-up. Bitte beachten: 2,00 Euro für Verbrauchsmaterial werden direkt am Kursabend von der Dozentin eingezogen. Kurs: 2313000203, Gebühr: 16,00 Euro Dienstag, 16. Mai 2023, 19.00 – 22.00 Uhr Bürgersaal im Alten Schulhaus, Kirchplatz 6, Bad Boll ZUSATZTERMIN – ZUSATZTERMIN – ZUSATZTERMIN Thailändische Küche Kochkurs Dozent: Veraya Keller Bitte beachten: die Kosten für die Lebensmittel werden vor Ort eingesammelt. Bei kurzfristiger Absage müssen wir leider zur Kursgebühr auch die Lebensmittelkosten berechnen.Behälter für Kostproben, ein Geschirrtuch, Schürze und Ihr Lieblingsgetränk mitbringen Kurs: 2313050203, Gebühr: 16,00 Euro Freitag, 23. Juni 2023, 18.00 – 22.00 Uhr Heinrich-Schickhardt-Schule, Schulküche, Schulweg 1, Bad Boll Auf verschlungenen Wegen auf der Stuttgarter Karlshöhe mit Besuch des Stuttgarter Lapidariums Dozent: Bernd Möbs Bitte 4,00 Euro für den Eintritt ins Lapidarium mögl. passend bereithalten. Um Anmeldung bis spätestens Freitag, 19. Mai 2023 wird gebeten. Kurs: 2311010206, Gebühr: 18,00 Euro Mittwoch, 24. Mai 2023, 14.00 – 17.00 Uhr Treffpunkt siehe „Bitte beachten“ Waldbaden – Shinrin Yoku. ImWald SEIN Dozentin: Bettina Verheyen, Achtsamkeitstrainerin Bitte beachten: dem Wetter angepasste Kleidung und evtl. etwas zu trinken mitbringen. Kurs: 2313010228, Gebühr: 13,00 Euro Donnerstag, 25. Mai 2023, 18.00 – 20.00 Uhr Wanderparkplatz P3 Pappelweg, Bad Boll, Koordinaten: 48.63859, 9.60339 Rosen- und Pfingstrosenführung Dozent: Wolfgang Jurisch, Gärtnermeister Bitte beachten: Treffpunkt Rosengarten Jurisch, ZumHasenwäldle, 73240 Wendlingen. Koordinaten: 48.66178, 9.37927 Nicht in dieWiesen fahren und imumliegendenWohngebiet parken, nach ca. 100 m auf dem Feldweg erreichen Sie das Gartentor der Anlage. Kurs: 2312100203, Gebühr: 8,00 Euro Freitag, 2. Juni 2023, 18.00 – 19.30 Uhr Essig und Öl mit (Wild)Kräutern und Beeren aromatisieren – Sammeln, zubereiten, sich daran erfreuen und genießen Dozentin: Monika Schiller, Kräuterpädagogin Bitte beachten: die Kosten für Lebensmittel und Material in Höhe von 6,00 Euro werden vor Ort eingesammelt. Schürze, Getränk, Block, Stift und 4 Flaschen mit max. 200 ml Inhalt mitbringen. Kurs: 2313050208, Gebühr: 15,00 Euro Donnerstag, 15. Juni 2023, 18.00 – 21.00 Uhr Heinrich-Schickhardt-Schule, Schulküche, Schulweg 1, Bad Boll Auf nach Marokko auf dem Killesberg! – Die Weißenhofsiedlung Dozent: Bernd Möbs Bitte beachten: Treffpunkt Haltestelle Kunstakademie, Bus 44, Ecke Birkenwaldstraße/Friedrich-Ebert-Straße, 70191 Stuttgart. Endpunkt Haltestelle Killesberg, Linie U5, 70192 Stuttgart. Um Anmeldung bis spätestens Dienstag, 13. Juni 2023 wird gebeten. Gute Kondition und gutes Schuhwerk mitbringen. Kurs: 2311010208, Gebühr: 18,00 Euro Samstag, 17. Juni 2023, 15.00 – 17.00 Uhr Treffpunkt siehe „Bitte beachten“ VHS – Außenstelle Hattenhofen Kontaktdaten der Außenstellenleiterinnen Hattenhofen Margit Kederer, Hauptstraße 45, 73110 Hattenhofen Telefon 07164 91009-14, Fax 07164 91009-25 E-Mail: margit.kederer@hattenhofen.de

Seite 8 ’s Blättle Nr. 19 / 11. Mai 2023 Gemeinsame Mitteilungen Sarah Hauer, Hauptstraße 45, 73110 Hattenhofen Telefon 07164 91009-0, Fax 07164 91009-25 E-Mail: sarah.hauer@hattenhofen.de Anmeldezeiten: Mo. – Fr. 7.30 – 12.00 Uhr Do. 14.00 – 16.00 Uhr Heute haben wir wieder tolle Kursempfehlungen unserer VHS für Sie: Pflasterpass Gold® – für Kinder ab 7 Jahren In diesem Kurs werden das Basiswissen eines Bronzekurses und Elemente des Silberkurses vermittelt und aufgefrischt sowie mit weiteren Grundlagen erweitert Dozentin: Nicole Willmann, Pflasterpasskursleiterin Außenstelle Hattenhofen Kurs: 2313030502, Gebühr: 17,00 Euro Samstag, 13. Mai 2023, 9.30 – 13.00 Uhr Grundschule, Bewegungsraum, Schulgasse 2, Hattenhofen Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.vhsraumbadbollvoralb.de, in unserem VHS Heft oder über QR-Code! VHS – Außenstelle Heiningen Kontaktdaten der Außenstellenleiterin Heiningen Susanne Bühler, Bezgenrieter Straße 11, 73092 Heiningen Telefon 07161 9207-74, Fax 07161 9463-67 E-Mail: info@buecherei-heiningen.de Anmeldezeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr (telefonisch) Di., Do. 15.00 – 19.00 Uhr (auch persönlich) Mi. 14.00 – 16.00 Uhr (auch persönlich) Freie Plätze Folgende Kurse beginnen demnächst und haben noch freie Plätze. Wegen einer Programmumstellung sind abMittwoch, 10. Mai 2023, 12.00 Uhr bis einschließlich Donnerstag Online-Anmeldungen nur eingeschränkt möglich. Bitte melden Sie sich in dieser Zeit per EMail oder Telefon an. 2313006602 Vorher – nachher – ein neuer Typ Die optimale Frisur und das richtige Make-up sollten immer auf den Charakter und Typ der einzelnen Person zugeschnitten sein. Die falsche Frisur, Haarfarbe, Brille und das falsche Make-up lassen Ihr Äußeres in ungünstigem Licht erscheinen. Der erfahrene Imageberater und Maskenbildner zeigt Ihnen, wie Sie Ihre natürliche Schönheit unterstreichen können und privat oder im Beruf erfolgreicher und selbstbewusster auftreten können. Beginn: Fr., 12. Mai 2023, 18.00 – 21.00 Uhr, 1 Termin Ernst-Weichel-Schule, Musiksaal, Bezgenrieter Straße 11, Heiningen Dozent: Hardaldali, Ayhan Fotoapparat und Schreibzeug mitbringen. Gebühr: 43,00 Euro 2311096601 Bundesgartenschau Mannheim Das BUGA-Gelände ist nicht nur eine Blumenschau, sondern ein Experimentierfeld. Das Ausstellungskonzept soll die Besucher/-innen überraschen, inspirieren und für den Alltag aktivieren. Die BUGA 23 findet auf zwei Ausstellungsflächen statt: dem ehemaligen Kasernengelände Spinelli, das kommenden Generationen als Freizeit- und Erholungsraum dienen soll, und dem Luisenpark, der als traditionsreiche, gewachsene Parkanlage mit exotischer Flora und Fauna sinnbildlich für die globale Welt von heute steht. Verbunden sind die beiden Gelände über eine Seilbahn. Das neu gestaltete und verwandelte Spinelli-Gelände überrascht mit einem Experimentierfeld, das Ideen für nachhaltiges Zusammenleben präsentiert. Die Themenfelder Klima, Umwelt, Energie und Nahrungssicherung sind deshalb Leitmotive bei mehr als 52 Aussteller*innen – vom Weltacker bis zur Augmented Reality. Eingebettet ist dies alles in farbenprächtige Gärte: 700.000 Blumenzwiebeln, über 4.400 Rosenpflanzen aus über 200 Sorten, 4.000 leuchtende Dahlien, Stauden und Gräser bilden den farbenprächtigen Blickfang des Geländes. Im neu gestalteten Luisenpark sorgen Humboldt-Pinguine, Schmetterlinge, Unterwasserwelt und Südamerikahaus Vielfalt drinnen und draußen. Innovative Ausstellungsbeiträge inspirieren zum Austausch über die Zukunft und zur Interaktion mit anderen Besucher*innen – beispielsweise auf dem grünen Campus. Bei der Führung um 11.00 Uhr über das Spinelli-Gelände (ca. 1.30 Stunden) erfahren Sie viel Wissenswertes über die Hintergründe der Gartenschau. Im Anschluss daran haben Sie genügend Freizeit für eigene Erkundungen. Rückfahrt um 18.00 Uhr. Termin: Mi., 17. Mai 2023, 8.00 – 21.00 Uhr, 1-Tagesfahrt, Führung: 11.00 Uhr Treffpunkt: Bezgenrieter Straße /Bürgerstüble Gebühr: 55,00 Euro zuzügl. Eintritt. Eintrittspreise sind: Normalpreis: 28,00 €; Junge Erwachsene (bis 24) 11,00 €; bis 14 J. kostenlos; reduziert (Behinderung ab GdB 50, ALG II, Grundsicherung) 18,00 € VHS – Außenstelle Zell u. A. Kontaktdaten der Außenstellenleitung Zell u. A./Aichelberg Karin Schwarz, Lindenstraße 1 – 3, 73119 Zell u. A. Telefon 07164 807-24, Fax 07164 807-77 E-Mail: K.Schwarz@zell-u-a.de Anmeldezeiten: Mo. – Fr. 7.45 – 12.00 Uhr Di. 16.00 – 18.00 Uhr Do. 14.00 – 17.00 Uhr Bei nachfolgenden Kursen sind noch Plätze frei: Wirbelsäulengymnastik Dieser Kurs ist für Personen, die weitestgehend schmerzfrei und belastbar sind und keine Behandlungsbedürftigkeit aufweisen, jedoch Bewegungsmangel und zurückliegende Rückenschmerzen durch Arbeitsbelastung, Stress und Fehlbelastung der Wirbelsäule haben. Bitte Handtuch, etwas zum Trinken und ggf. eine Decke für die Entspannungsübungen mitbringen. Claudia Nothwang, zert. Wirbelsäulengymnastiktrainierin seit 24. April 2023, montags, 17.30 – 18.30 Uhr Gemeindehalle, Gymnastikraum, Schulstraße 17, Zell u. A. Gebühr: 47,00 Euro Workshop „Bleib in deiner Mitte“ Claudia Nothwang, zert. Personal- und Businesscoach Eine sich rasant veränderte Welt stellt uns Menschen derzeit vor Herausforderungen, Familie, Arbeitswelt und Freizeit unter einen Hut zu bekommen ohne ständig gestresst, überlastet und in Zeitnot zu sein. Dieser Workshop findet an 2 Abenden statt und gibt Hilfestellung, wie man Frust, Unmut, Erschöpfung und Überforderung in positive Motivation, Energie und Lebensfreude umwandelt. Die Teilnehmer erarbeiten aktiv selbst ihren selbstbestimmten Alltag um den Herausforderungen der Zeit stand zu halten und im Gleichgewicht zu stehen für mehr Lebensqualität.

’s Blättle Seite 9 Gemeinsame Mitteilungen 11. Mai 2023 / Nr. 19 Bitte mitbringen: Decke und Trinken Jeweils Mittwochs, 14. und 21. Juni 2023, 18.00 – 20.30 Uhr Gemeindehalle, Gymnastikraum, Schulstraße 17, Zell u. A. Gebühr: 35,00 Euro Kochen und Grillen für Männer in jedem Alter Manuel Nuzzi Ein sommerlicher Abend rund um das Mittelmeer. Es gibt verschiedene Salate, selbstgebackenes Brot und natürlich nur das beste vom Grill: Marokkanischer Linsen Salat, Couscous nach sizilianischer Art, Fattoush-Libanesischer Brotsalat, Rinderfiletspieße & Cevapcici. Und zum Abschluss eine süße Leckerei vom Grill. Bitte Behälter für Kostproben, Getränke und Geschirrtücher mitbringen. Bei kurzfristiger Absage müssen wir leider zur Kursgebühr auch die Lebensmittelkosten berechnen. Die Lebensmittelkosten werden am Kursabend durch den Dozent eingesammelt (ca. 18,00 Euro). Gebühr: 15,00 Euro Grundschule, Schulküche, Schulstraße 15, Zell u. A. Anmeldungen unter der Rufnummer 07164 807-24 Familientreff am AlbTrauf Familientreff am AlbTrauf im Raum Bad Boll Eltern-Baby-Treff im Atelier im Alten Schulhaus, Kirchplatz 6 in Bad Boll Für Eltern mit Kindern im 1. Lebensjahr. Jeden Montag von 10.00 bis 11.30 Uhr. Spiel- und Erfahrungsraum für Babys und Kleinkinder von Beginn an sowie Kontakt- und Austauschmöglichkeit für Eltern. Der Treff wird pädagogisch begleitet. Offenes Café imMehrzweckraum der Seniorenwohnanlage, Blumhardtweg 30 in Bad Boll Jeden Mittwoch von 9.30 bis 12.00 Uhr. Mit Kinderspielfläche. Wir bieten mit unserem offenen Angebot einen Treffpunkt für Schwangere und Familien mit Babys und Kleinkindern von 0 bis zum Eintritt in den Kindergarten. Am Schluss jedes Cafétreffs findet ein Spielkreis mit Fingerspielen, Bewegungsspielen und Mitmachliedern statt. Mittwochs bieten wir Kaffee/Tee, Wasser und Obst kostenlos an. Jeden ersten Mittwoch im Monat erwartet Sie und Ihr/e Kind/er ein leckeres und etwas umfangreicheres Frühstücksbuffet. Mitgebrachte Getränke/Kinderfrühstück sind erlaubt. Neugierig geworden? – Schauen Sie doch einfach mal bei uns vorbei. Sie sind immer herzlich willkommen! Alle Angebote sind kostenfrei. Weitere Informationen finden Sie auf www.familientreffs.de > Familientreff am AlbTrauf im Raum Bad Boll > Termine. Folgen Sie uns auf Facebook: Göppinger Familientreffs und Instagram: Kontakt: Natalia Weinberg Familientreffleiterin Mobilfunknummer: 0176 17303304 E-Mail: n.weinberg@awo-gp.de Wichtige Mitteilungen Die Hermann-und-Hilde-Walter-Stiftung und arts & more präsentieren: „GLÜCK g’habt! – Heinrich Del Core erwartet Sie mit seinem neuen Programm Bereits heute möchten wir Sie auf unsere kulturelle Veranstaltung im Herbst 2023 aufmerksam machen: Am Freitag, 13. Oktober 2023 gastiert der Künstler im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe für die Hermann und Hilde Walter-Stiftung in der Hattenhofer Sillerhalle. Geschenke erhalten die Freundschaft, ob zum Geburtstag, Hochzeitstag, Mutter- und Vatertag oder einfach so, um Jemanden eine Freude zu bereiten! Oder noch besser: Schenken Sie sich doch selbst einen entspannten Abend. Die Eintrittskarten (zum VVK-Preis von 28,00 Euro, Abendkasse 32,00 Euro) sind auf dem Rathaus, Hauptstraße 45, Hattenhofen zu den üblichen Öffnungszeiten in Zimmer 2 zu erhalten. Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin (vormittags bei Frau Kederer, Telefon 91009-14). Außerdem in unserer Postfiliale. Herzliche Grüße Gabriele Grabinger und Bürgermeister Jochen Reutter Einsprüche gegen Bescheide im Rahmen der Grundsteuerreform Finanzämter versenden keine Eingangsbestätigung Nachdem in Baden-Württemberg der Großteil der insgesamt rund 5,6 Millionen zu erwartenden Grundsteuererklärungen eingetroffen ist und jeweils über 2Mio. Grundsteuerwert- und Grundsteuermessbescheide versandt wurden, gehen auch Einsprüche gegen die Bescheide in den Finanzämtern ein. Eine schriftliche oder telefonische Eingangsbestätigung bei in Papierform übermittelten Einsprüchen erfolgt nicht. Die Finanzämter bitten daher von solchen Anforderungen abzusehen. Wer jedoch den Einspruch über das ELSTER-Portal – hier unter „Alle Formulare“/„Anträge, Einspruch und Mitteilungen“: https://www.elster.de/eportal/formulare-leistungen/alleformulare/einspruch abgibt, erhält, ebenso wie bei der Übermittlung einer Steuererklärung, automatisch eine Versandbestätigung. Hinweis zum Ruhen der Einspruchsverfahren Wird mit dem Einspruch ausschließlich die Verfassungsmäßigkeit des neuen Rechts angezweifelt und das Ruhen des Verfahrens beantragt, gewähren die Finanzämter dies grundsätzlich stillschweigend (sog. Zweckmäßigkeitsruhe). Auch ohne ausdrücklichen Antrag gehen die Finanzämter aus verwaltungsökonomischen Gründen davon aus, dass Bürgerinnen und Bürger, die sich mit ihrem Einspruch ausschließlich auf die Verfassungsmäßigkeit des neuen Rechts beziehen, einer Verfahrensruhe aus Zweckmäßigkeitsgründen zustimmen. Sofern Grundstückseigentümer deutlich machen, dass sie ein eigenes Gerichtsverfahren führen möchten, sind die Finanzämter angehalten, diesem Begehren nachzukommen und über den Einspruch durch Einspruchsentscheidung zu entscheiden. Schreiben Sie Ihre Texte im Online-Redaktionssystem! http://badboll.go-kirchheim.info

Seite 10 ’s Blättle Nr. 19 / 11. Mai 2023 Gemeinsame Mitteilungen V E R S C H E N K B Ö R S E Verschenkt wird ... Garderobe | Esstisch aus Vollholz mit Einlegeplatte | Telefon 0176 52103100 Kleiderschrank 50er-Jahre mit originalen Schlüsseln, dunkel Hochglanz, B/H/T 200 cm/177 cm/60 cm, Abdeckplatte steht vorne und seitlich 5 cm über | Telefon 1498209 Herren-Trekking-Rad 28 Zoll 18 Gang | Telefon 3500 Damenfahrrad, Unikat, 28 Zoll, Kettenschaltung | Kleiderständer aus Metall für Kleiderbügel, ca. 1,5 m | Telefon 2150 Verstellbarer Bettrost 90 cm x 200 cm | Matratze 90 cm x 200 cm | Telefon 9031773 Bett Eiche 2 m x 2 mmit Überbau (insgesamt ca. 3,20 m) | Wohnzimmerschrank Mahagoni 2,90 m (B) x 2,10 m (H) x 0,65 m (T) | Telefon 0177 5996252 2 Vorwerkstaubsauger, voll funktionsfähig | Telefon 6249 Schlafzimmerschrank Mahagoni | Wohnzimmerschrank rustikal | Sesselgarnitur rustikal mit Tisch | 3-Sitzer Sofa | 2-Sitzer Sofa | 2 Sessel | Wohnzimmertisch | Telefon 7365 Babylaufstall 70 cm x 100 cm, höhenverstellbar | Kinderfahrrad 16 Zoll ohne Gangschaltung | Lentz Entsafter | Telefon 0152 26619140 ab 18.00 Uhr Unbenutztes Pflegebett mit Motor und Matratze | Telefon 9199327 Gefrierschrank Privileg 180 cm hoch mit 6 Auszügen | Telefon 01523 4364352 Seniorenbett 1m x 2 m | Lattenrost mit 2 Motoren, Buche | Kleiderschrank Ikea 2 m (B) x 2,30 m (H), weiß, 2 Schiebetüren, 2 Kleiderstangen und Böden | Küchenunterschrank Ikea, weiß mit Holzplatte, 1,80 m breit | diverses aus der Küche | Telefon 1498209 Liege Holzgestell mit Textilgeflecht | 4 Sessel, Eichenholzrahmen mit Polsterauflage | Damenfahrrad rot | IKEA Sammelordner | Telefon 12055 Micky Maus Comic Hefte | Telefon 9152571 2 kleine blaue Kinderstühle aus Holz, massiv | 1 Tischlampe mit Holzfuß ca. 40 cm hoch | Telefon 13767 2 Terrarien, 50 cm x 100 cm x 60 cm (L x B x H), inkl. Unterbauschrank/UVB-Lampen und div. Zubehör | Telefon 13639 Ergometer Marke Hammer, Typ Cardio XE5 | Multifunktionsdrucker Samsung SCX4200 mit Scanfunktion | nach 17 Uhr Telefon 0171 9568226 Jugendbett mit Lattenrost, 2,00 x 1,00 m | Telefon 0173 6592773 Tchibo Kapselmaschine mit Kaffeekapseln | Telefon 130885 Gesucht wird ... Akku (Rahmenakku) für Bosch E-Bike, defekt oder mit schwacher Leistung | Telefon 130148 Sehr gut erhaltene Biertischgarnituren für Vereinsveranstaltungen | Telefon 13377 Redsun Woodlook Fliesen in der Farbe grey, 120 x 30 x 3 cm | Telefon 13682 Leichter weißer Gartenpavillon, Größe 3 x 3 m, gerne auch mit Seitenwänden | Telefon 4794 Sollten Sie etwas gefunden haben, wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter. Ihre Anzeigen können Sie wie folgt aufgeben: Telefon 07164 91004-14, Telefax 07164 91004-60 E-Mail: mbl@gvv-boll.de Annahmeschluss: montags, 10.00 Uhr Ihre Anzeige wird 2-mal ausgeschrieben. Bitte teilen Sie uns mit, wenn Ihre Anzeige erfolgreich war. Danke! Sonstige Einrichtungen Einladung zur Informationsveranstaltung amMontag, 15. Mai 2023 Sehr geehrte Damen und Herren, die Machbarkeitsstudie für die Reaktivierung der Voralbbahn und der Teckbahn liegt seit Anfang desMonats vor. Sie wurde in den verschiedenen Gremien vorgestellt und diskutiert. In der Presse wurde darüber berichtet. Der Förderverein „Ein neuer Zug im Kreis“ setzt sich seit über 25 Jahren für die Reaktivierung der Voralbbahn und der Durchbindung bis nach Kirchheim/Teck ein. Es gibt aber immer noch Fragen zur Machbarkeitsstudie. Was steht da zumBeispiel drin?Wir können nicht alle Fragen beantworten. Wir konnten aber für alle Interessierten eine Informationsveranstaltung mit kompetenten Referenten gewinnen. Informationen aus erster Hand. Sie findet statt am Montag, den 15. Mai 2023 ab 19.00Uhr in der Aula der Heinrich-Schickhardt-Schule in Bad Boll. Herr Frank von Meißner, Dipl.-Kfm., wird aus der Praxis der Reaktivierung von stillgelegten Bahnen berichten. Herr Stefan Tritschler, Dipl.-Wi.-Ing. vom Verkehrswissenschaftlichen Institut Stuttgart GmbH, hat an der Machbarkeitsstudie wesentlich mitgewirkt und wird diese gemeinsammit Herrn Matthias Laug von der DB E&C vorstellen. Anschließend können Fragen an die Referenten gestellt werden. Wir freuen uns, wenn Sie diese Einladung annehmen, um sich über die mögliche Reaktivierung der Voralbbahn und der Durchbindung bis nach Kirchheim/Teck aus kompetenter Sicht informieren zu lassen. Mit bahnfreundlichen Grüßen Dieter Vetter 1. Vorsitzender

Seite 40 ’s Blättle Nr. 19 / 11. Mai 2023 Gemeinde Hattenhofen Gemeinde Hattenhofen Rathaus Hattenhofen, Hauptstraße 45, 73110 Hattenhofen, Telefon 07164 91009-0 Fax 07164 91009-25, Internet: www.hattenhofen.de, E-Mail: rathaus@hattenhofen.de Öffnungszeiten: Mo., 9.00 – 11.30 Uhr; Di., 9.00 – 11.30 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr; Do., 7.00 – 12.30 Uhr; Fr., 9.00 – 11.30 Uhr Wir gratulieren allen Jubilaren ganz herzlich und wünschen viel Glück und guteGesundheit für ihrenweiteren Lebensweg! Aus dem Gemeinderat: Öffentlicher Lesestoff Auf dem Rössle-Platz steht seit kurzem eine neue, größere Bücherkiste. BM Reutter bedankte sich bei der örtlichen Zimmerei Höfer für die Herstellung. Wohnen im Betrieb Der beantragten Wohnung über einer Garage auf dem Gewerbebauplatz Reustadt 23 hat der Gemeinderat einstimmig das Einvernehmen erteilt. Ursprünglich war dort schon einmal ein Wohnhaus genehmigt, das aber nicht gebaut worden war. Krankenpflege 961 Mitglieder hat der Krankenpflegeverein Raum Bad Boll, genauso viel wie letztes Jahr. 135 davon kommen unverändert aus Hattenhofen, darüber informierte BM Jochen Reutter. Der jährliche Zuschuss des Krankenpflegevereins an die Diakoniestation liegt bei rund 29.000 Euro.

’s Blättle Seite 41 Gemeinde Hattenhofen 11. Mai 2023 / Nr. 19 Tolle Spende für Jugendarbeit Mit einer Spende von 3.000 Euro unterstützt das örtliche Secondhand-Team die gemeindliche Jugendarbeit, insbesondere die Optimierung des Streetball Felds und den geplanten Treff an der Sillerhalle. Dieser Betrag stockt die rund 6.500 Euro auf die aus dem letzten Straßenfesterlös schon zur Verfügung stehen. Bürgermeister Reutter bedankte sich herzlich beim Secondhand-Team für diese großzügige Spende. Staudenbeete, keine Steingärten Unter anderem an der Postfiliale und beim Sauerbrunnen hat der Bauhof öffentliche Beete mit Splitt-Abdeckung angelegt. Wegen Nachfrage einer Bürgerin, die dort öffentliche „Steingärten“ befürchtet hatte, informierte BMReutter Gemeinderat und Öffentlichkeit. Die Splitt-Abdeckungen auf der Pflanzenerde – Folien werden nicht verwendet – sollen das Wachstum der dortigen Staudenmischungen fördern. Ob erfolgreich, zeigt sich in den nächsten drei Jahren. Gemeinde muss Schöffenbewerber vorschlagen Über Rechte und Pflichten von Laienrichtern, sogenannten „Schöffen“ sowie deren Vorauswahl durch die Gemeinde informierte Hauptamtsleiter Norbert Baar das Gremium. Der Gemeinderat wird in seiner Sitzung am 23. Mai entscheiden, welche Personen die Gemeinde dem Amtsgericht Göppingen für das Schöffenamt vorschlägt. Die Kommunen müssen dem Amtsgericht alle vier Jahre geeignete Kandidatinnen und Kandidaten mitteilen. Dabei bedeutet die Aufnahme in die Vorschlagsliste nicht automatisch die Ernennung zum Schöffen. Örtlicher Entsorgungsbetrieb erweitert Lagerung Bauliche Änderungen auf dem Grundstück Friedhofstraße 45 der Firma Remondis GmbH für erweiterte Lagerflächen nahm der Gemeinderat zur Kenntnis, nach dem Bebauungsplan sind diese zulässig. Die Firma möchte deutschlandweit das Infrastrukturnetz ausbauen und wird dazu ihre Lagerkapazitäten erhöhen sowie den Abfallkatalog erweitern. Das Verfahren läuft beim Regierungspräsidium Stuttgart. Beteiligt sind zahlreiche Fachbehörden. Bürgermeister Reutter freute sich, dass die Firma ihren Standort in Hattenhofen festigen möchte. Nachfrage wegen Ferienbetreuung Über die Nöte von Eltern, deren Kinder in den Pfingst- bzw. Herbstferien von der Gemeinde nicht betreut werden, berichtet eine Gemeinderätin. Warum lege man eine Mindestzahl von acht Kindern zugrunde? Warum werde hierfür nicht das Personal aufgestockt? Warum gebe es keine Kooperation mit Verbandsgemeinden oder eine Betreuung im Kindergarten? Für diesen Zweck gebe es unter Umständen finanzielle Unterstützung vom Kultusministerium, so die Sprecherin. Nachdem man früher schon 30 bis 40 Kinder in den Sommerferien zu betreuen hatte, so BM Jochen Reutter, lägen für die genannten Ferien derzeit nur drei Anmeldungen vor. Da mache eine Betreuung personaltechnisch keinen Sinn und es sei auch fraglich, ob das sinnvoll für die Kinder sei. Die Möglichkeiten interkommunaler Kooperation werde er aber abklären. Neues Arbeitsprogramm für Klima- und Energiethemen Einstimmig hat der Gemeinderat das energiepolitische ArbeitsprogrammderGemeinde für die Jahre2023bis2027beschlossen. Das Programmdient der Neuzertifizierung beimEuropean Energy Award (EEA), den die Gemeinde schon zweimal erhalten hat. Zum Teil mit externen Beratern werden neue Zielsetzungen entworfen, geht es um konkrete Maßnahmen wie beispielsweise kommunale Wärmeplanung oder Förderungen des Photovoltaikausbaus. In einem Gesamtkonzept bei Grundstücksveräußerungen sollen die Kaufverträge die Themen Energie, Klimaschutz und Energieversorgung berücksichtigen. Nicht zuletzt soll die Mobilität in der Verwaltung klimafreundlicher werden, beispielsweise durch Dienstfahrräder. Geprüft wird, ob für die Bearbeitung der Maßnahmen das Personal beispielsweise durch einen Werkstudenten oder eine Werkstudentin aufgestockt wird. Auch an eine Kooperation mit Hochschulen sowie an diverse Kampagnen ist gedacht. Die erforderlichen Haushaltsmittel werden in den Haushaltsplänen eingestellt. Trinkwassernetz: Wasserverluste deutlich reduziert Einstimmig hat der Gemeinderat dem Jahresabschluss 2022 des EigenbetriebsWasserversorgung zugestimmt. BMReutter bezeichnete als besonders erfreulich, dass der Wasserverlust weiter minimiert werden konnte. Allerdings fährt der Betrieb aufgrund der gesunkenen Abnahmemenge wegen Wegfalls eines Gewerbebetriebs einen Jahresverlust von gut 21.000 Euro ein. Dies ist seit dem Jahr 2019 so, seitdem sei kein Gewinn oder Ausgleich mehr möglich, so Sachbearbeiterin Tanja Kainer. Daher sollen für das Jahr 2024 die Wasserversorgungsgebühren neu kalkuliert werden. Die Festkosten der Gemeinde blieben ja gleich, so Bürgermeister Jochen Reutter. Mit einem Wasserverlust von 3,06 Prozent hat die Gemeinde einen so guten Stand wie seit über 20 Jahren nicht mehr. Im Vorjahr waren es noch über sieben Prozent. In neue Hausanschlüsse und neue Wasserleitungen in mehreren Straßen hat der Betrieb 123.000 Euro investiert. Finanziert wird das unter anderem durch Kredite. Die Gesamtverschuldung des Eigenbetriebs Wasserversorgung liegt am Jahresende bei 1,8 Millionen Euro. Abwasserbetrieb baut Schulden ab Auch dem Jahresabschluss 2022 des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung hat der Gemeinderat einstimmig zugestimmt. Der Betrieb fährt einen leichten Verlust von 9.000 Euro ein. Dies liege daran, so Finanzsachbearbeiterin Tanja Kainer, dass im Zuge weniger verkauften Wassers auch weniger Abwasser anfällt. Die Gebührenanpassung auf Januar 2022 kann dies nicht komplett ausgleichen. Die Betriebskostenumlage an die Sammelkläranlage Uhingen beträgt 131.000 Euro. Erhöhungen gab es wegen zusätzlichen Personal- und Unterhaltungsaufwendungen. Im investiven Bereich hat der Eigenbetrieb für Hausanschlüsse, Kanalsanierungen und eine Vermögensumlage rund 23.000 Euro ausgegeben. Die äußere Verschuldung des im Abwasserbetrieb liegt bei gut 1,8 Millionen Euro. Im Vergleich zum Vorjahr ist sie gesunken. Finanzhaushalt 2022 mit Überschuss 660.000 Euro für Rücklage Einstimmig hat der Gemeinderat die Jahresrechnung 2022 festgestellt und überplanmäßigen sowie außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen zugestimmt. Finanzsachbearbeiterin Tanja Kainer hatte dem Gremium ein umfangreiches Zahlenwerk vorgestellt. Das Gesamtvolumen des Haushalts im letzten Jahr beträgt knapp 27,3 Millionen Euro. Die örtlichen Erträge liegen bei gut 7 Millionen Euro, die örtlichen Aufwendungen betragen 6,4 Millionen Euro. Dies ergibt ein positives Ergebnis von knapp 660.000 Euro. Mit dem Rechnungsergebnis könne die Gemeinde sehr gut leben, so Bürgermeister Jochen Reutter. Die Überschüsse im örtlichen Ergebnis werden der Rücklage zugeführt. Das Gesamtergebnis fällt um 962.000 Euro besser aus als ursprünglich geplant. Mehreinnahmen bei Steuern WesentlicheMehreinnahmen gab es überwiegend bei den Steuern, bei den Zuweisungen und bei Kostenumlagen. Einsparungen gab es beim Personal, bei Sachleistungen und bei sonstigen Aufwendungen. Aufgrund der guten Ergebnisse eines florierenden Gewerbebetriebs, so Tanja Kainer, fielen die Gewerbesteuereinnahmen um 690.000 Euro besser aus als erwartet. Durch ihre Anteile am Gewerbepark Wängen in Zell unter Aichelberg erhält die Gemeinde Hattenhofen weitere 133.000 Euro. Allerdings liegt Hattenhofen seit Jahren im Landesdurchschnitt und im Vergleich zu anderen Gemeinden bei den Gewerbesteuereinnahmen deutlich unter dem Durchschnitt. Mit gut zwei Millionen Euro Gemeindeanteil an der Einkommenssteuer wird der Planansatz um 62.000 Euro überschritten. Nach dem Einbruch aufgrund der Corona-Pandemie sei damit, so Frau Kainer, das Vor-Corona-Niveau fast wieder erreicht. Kostendeckung bei Kinderbetreuung unter Richtwert Bei den Schlüsselzuweisungen vom Land erhält die Gemeinde knapp 1,8Millionen Euro und damit 325.000 Euromehr als geplant. Allgemeine Zuweisungen für Feuerwehr, Schule, Kindergarten, Straßen- und Landschaftspflege belaufen sich auf 92.000 Euro. Die Kinderzahlen gehen zurück und damit auch die Einnahmen aus

Seite 42 ’s Blättle Nr. 19 / 11. Mai 2023 Gemeinde Hattenhofen dem Kindergartenlasten Ausgleich: Mit 462.000 Euro liegen hier die Einnahmen 42.000 Euro unter dem Planeinsatz. Bei Verwaltungsgebühren, Benutzungsgebühren, Bestattungsgebühren und Kindergartengebühren erhält die Gemeinde insgesamt 262.000 Euro und damit 40.000 Euro mehr als geplant. Beim Kindergarten werden die Betriebsaufwendungen zu 11,62 Prozent durch Elternbeiträge gedeckt. Die Landesverbände empfehlen Elternbeiträge in Höhe von 20 Prozent. BHKW wirft Gewinn ab Durch den Betrieb des Blockheizkraftwerkes in der Sillerhalle nahm die Gemeinde 138.000 Euro ein und damit 113.000 Euro mehr als geplant. Die angeschlossenen Gebäude profitieren von den hohen Stromerlösen. Bei diversen Pachten ist der Ertrag mit 23.000 Euro geringer als geplant. Dies liegt unter anderembei Entlastungen aufgrund der Corona Pandemie. Die Personalaufwendungen liegen bei 1,9 Millionen Euro und damit 69.000 Euro unter dem Planansatz. Gleichzeitig sind die Personalkosten im Vergleich zum Vorjahr um 123.000 Euro gestiegen, was vor allem auf Tarifsteigerungen und Neueinstellungen im Kindergarten zurückgeht. Viel Geld für Sanierungen, Sachvermögen und an den Landkreis Sanierungsmaßnahmen in gemeindlichen Gebäuden belaufen sich auf 142.000 Euro, 54.000 Euro mehr als geplant. Mehraufwendungen gab es vor allem an der Außenfassade des Farrenstalls. Für die Unterhaltung ihrer Straßen hat die Gemeinde letztes Jahr 112.000 Euro ausgegeben. Sanierungen an den Feldwegen kosteten 30.000 Euro. Geld gespart hat die Gemeinde bei Bebauungsplänen, hier sind bislang Kosten von 39.000 Euro statt geplanter 94.000 Euro angefallen. Diese Mittel werden ins nächste Haushaltsjahr übertragen. Eine private Kinderkrippe erhält einen gemeindlichen Zuschuss von 119.000 Euro. Die Umlage an den Landkreis, somit seit Jahren einer der größten Aufwandspositionen im Haushalt der Gemeinde, betrug letztes Jahr 1,3 Millionen Euro. Vor zehn Jahren waren es noch 900.000 Euro. Für Grundstücke hat die Gemeinde 7.000 Euro ausgegeben, für Bau- und Erschließungsmaßnahme 277.000 Euro. Diverse geplante aber noch nicht ausgegebene Gelder werden ins nächste Haushaltsjahr übertragen. Darunter unter anderem Mittel für eine Katastrophenschutz-Sirene, für Digitalfunkgeräte der Feuerwehr und für die Sanierung des Sportplatzgeländes. Für den Erwerb von bewilligten Sachvermögen hat die Gemeinde 98.000 Euro ausgegeben. Unter anderem für Gemeinderat-Tablets, für Bauhofgeräte und für die Anzahlung des neuen Löschfahrzeugs. Zwei neue Hundetoiletten kosteten 2.500 Euro. Vier Millionen auf dem Sparbuch, Gesamtverschuldung 4,5 Millionen Euro An liquiden Mitteln stehen der Gemeinde vier Millionen Euro zur Verfügung. Der Aufwanddeckungsgrad im Jahr 2022 liegt bei 110,3 Prozent. Dieser Wert liegt seit der Einführung der Doppik über 100 Prozent, somit ist die Vorgabe des Haushaltsausgleichs seit Einführung dieser Rechnungsform in jedem Jahr erfüllt. Im Kernhaushalt hat die Gemeinde keinen Kredit aufgenommen. Die Gesamtverschuldung aufgrund der beiden Eigenbetriebe liegt bei 4,5 Millionen Euro und damit über dem Landesdurchschnitt. Gemeinde baut „Lamm“ um und saniert Der im gemeindlichen Eigentum befindliche Landgasthof „Lamm“ wird für 770.000 Euro umgebaut und saniert. Die ehemalige Metzgerei soll als Nebenzimmer umgebaut werden, die Toilettenanlagen werden barrierefrei ins Erdgeschoss verlagert. Die Maßnahmen werden ausgeschrieben. Diesen Vorschlag der Verwaltung hat der Gemeinderat nach ausgiebiger und langer Diskussion mit einer Gegenstimme und zwei Enthaltungen (ein Gemeinderat, der sich im Vorfeld gegen die Maßnahme ausgesprochen hatte, fehlte) beschlossen. Pächter investieren ebenfalls Bei der ersten Beratung in der März-Sitzung war noch keine Entscheidung gefallen. Zu viele offene Fragen aus dem Gremium und starke Bedenkenwegen der hohenKosten veranlasstenBMJochen Reutter, diese Punkte mit dem planenden Architektenbüro Liebrich sowie mit den designierten Pächtern aufzuarbeiten. Festzuhalten sei, so Reutter, dass der Landgasthof in seinem jetzigen Zustand für einen Gasthof mit qualitätsvoller Küche so nicht mehr verpachtbar sei. Insbesondere im hygienischen Essensabwicklungsbereich sowie bei Elektrik und Lüftung gebe es Mängel. Hinsichtlich der drei Wohnungen im Gebäude gebe es keinen Sanierungsstau, außerdem würden diese Wohnungen sehr günstig vermietet. Die beiden Wohnungen im „alten Lamm“, Hauptstraße 38, seien instandgesetzt. Die Gaststättenpächter seien bereit, für neue Bestuhlung, für neue Kücheneinrichtung und für Kühltheken rund 90.000 Euro zu investieren. Fokus immer auf Qualität der Infrastruktur Ein Ort lebe von einer starken Ortsmitte, so BM Reutter. Er sei froh, dass sich beispielsweise beim Bäcker im Citybau etwas entwickle in Richtung Café. In einem Nachbarort habe er eine vereinsbetriebene, toll sanierte Gaststätte besucht. Auch Hattenhofen solle hier nicht stehen bleiben. Beim Kauf des Areals, erinnerte der Schultes, sei es nicht nur um die Gaststätte gegangen, sondern auch um das städtebauliche Entwicklungspotenzial des Areals in Verbindung mit demBürgerhaus Farrenstall. Nach einemAbbruch des altenGebäudes stehen 60 Prozent der Fläche für neue Zwecke zur Verfügung. Daher dürfe man die Diskussion über den Grundstückskauf nicht allein auf dieGaststätte beschränken. DieGemeinde habe rund vier Millionen Euro auf der hohen Kante, erinnerte der Bürgermeister an die grundsätzliche Finanzierbarkeit des Vorhabens. In den anderen gemeindlichen Gebäuden wie Schule, Kindergarten, Sillerhalle und Feuerwehrgebäude hätte die Kommune ihre Hausaufgaben gemacht. Für ihn, so Reutter, sei die Investition verantwortbar und zu tragen. Interne Berechnungen für den Gemeinderat legten dar, dass die Finanzierung auch in Verbindung mit höherer Pacht und Abschreibung darstellbar sei. Während andere Gemeinden der letzten Zeit ständig gewachsen sei, habe man in Hattenhofen immer Wert auf eine Qualität in der Infrastruktur gelegt. Deswegen müsse man einem Verlust von Lebensqualität in der Ortsmitte gegensteuern. Planer und Pächter gegen Sanierung während des Betriebs Der örtliche Planer Bernd Liebrich nahmStellung zu den Fragen aus der letzten Gemeinderatsitzung. Bislang sei davon auszugehen, dass sich die Genehmigungsbehörden rechtlich nur auf den geplanten Umbau der Metzgerei beziehen werden, das könne er aber nicht garantieren. Themen wie Brandschutz und Fluchtwege könnten auch bei der Betriebserlaubnis für die Nachrüstung ein Thema werden. Die Betriebssicherheit sei behördlich nicht relevant, aber liege in der Verantwortung des Eigentümers. Bei der Abschreibung geht der Planer von einer Nutzungsdauer zwischen 30 und 40 Jahren aus. In der Küche sind zwei Durchbrüche erforderlich, um perspektivisch sinnvoll arbeiten zu können. Die verunreinigten Decken im Küchenbereich müssen auf jeden Fall erneuert werden. Einem angedachten Umbau im laufenden Betrieb erteilte der Planer eine Absage, dabei werde man weder Geld sparen noch sei es von Vorteil, möglicherweise zwei Monate früher eröffnen zu können. Denn bis zur Fertigstellung der neuen Sanitäranlagen im Erdgeschoss würden sich die Laufwege des Gaststättenpersonals und der Besucher weiterhin kreuzen. Auch die Pächter wollten keine Baustelle während des Betriebs. Um Barrierefreiheit zu erreichen, reiche die Einbringung eines Treppenlifts nicht. Denn die gesetzlichen Mindestanforderungen an Tür- und Flurbreiten imUntergeschoss seien nicht gegeben. Liebrich betonte, dass alle Bauleistungen öffentlich ausgeschrieben werden müssen und für die technischen Gewerke qualifizierte Fachplaner benötigt werden. Bürgermeister Jochen Reutter appellierte an das Gremium, die Maßnahmen zu unterstützen und dem Verwaltungsvorschlag zuzustimmen. Verwaltungsvorlage überzeugt Zweifler Mehrere Sprecher betonten, nachdem sie in der ersten Sitzung von der hohen Summe schier „erschlagen“ gewesen seien, nun der kostenreduzierten Maßnahme (in vollem Umfang hätte die Sanierung 1,2 Millionen Euro gekostet) zuzustimmen. Man dürfe jetzt keine Kompromisse eingehen. Verwaltung und Planer hätten die wichtigsten Zahlen geliefert. Zu begrüßen sei, dass sich die Pächter

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY2MDY0OQ==