Seite 36 ’s Blättle Nr. 28 / 13. Juli 2023 Gemeinde Hattenhofen Gemeinde Hattenhofen Rathaus Hattenhofen, Hauptstraße 45, 73110 Hattenhofen, Telefon 07164 91009-0 Fax 07164 91009-25, Internet: www.hattenhofen.de, E-Mail: rathaus@hattenhofen.de Öffnungszeiten: Mo., 9.00 – 11.30 Uhr; Di., 9.00 – 11.30 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr; Do., 7.00 – 12.30 Uhr; Fr., 9.00 – 11.30 Uhr Wir gratulieren recht herzlich am 15. Juli Frau Nadja Weber zum 70. Geburtstag am 17. Juli Frau Rita Ilse Zill zum 75. Geburtstag und wünschen einen schönen Verlauf des Ehrentages und weiterhin alles Gute. Allen Jubilaren, auch denjenigen, die aus persönlichen Gründen nicht genannt werden möchten, wünschen wir viel Glück und gute Gesundheit für ihren weiteren Lebensweg. Hattenhofer Straßenfest Wieder ein gelungenes Fest von und für unsere Gemeinde! Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am vergangenen Samstag konnten wir wieder unser Straßenfest rund um das Rathaus durchführen. Trotz Inflation haben wir die Preise von vor vier Jahren beibehalten. Ideales „Festleswetter“ schon beim Aufbau, da geht die Arbeit schon mal leichter von der Hand. Das Bauhofteam und viele ehrenamtliche Helferinnen und Helfer stellten Tische und Bänke auf, Marktstände für die Bewirtung, das Spülmobil, und einen prall gefüllten Kühlwagen. Alles wird angeschlossen und geputzt. Elektriker Manfred Maier aus Dürnau sorgte für die Stromversorgung und die Beleuchtung. Dann gings weiter, um aus 1,5 Zentnern Kartoffeln einen leckeren Kartoffelsalat zuzubereiten. Um halb vier waren dann viele fleißige Helferinnen und Helfer am Start. Bereits zum 43. Mal strömten die Hattenhofer sowie treue Gäste aus der Umgebung auf unser traditionelles Straßenfest in der Ortsmitte. Schnell füllten sich die Bänke und wir konnten nicht schnell genug einschenken, grillen, schnipseln, rühren, herrichten, bedienen, spülen und für Nachschub sorgen. Wir alle sindmiteinander ins Gespräch gekommen und haben so unsere Gemeinschaft gepflegt und gefestigt. Hierfür brauchen wir jedes Jahr viele fleißige Helfer, die „mitanpacken“ und darum möchte ich mich an dieser Stelle ganz herzlich bedanken: Bei allen großen und kleinen Helferinnen und Helfern aus der Bürgerschaft, bei den Mitgliedern des Gemeinderats, denMitarbeitern des Bauhofs, des Kindergartens, der Verwaltung und unseren Rentnern, zum Teil mit ihren Familien und Freunden. Ganz besonders möchte ichmich bei den Kindern und Jugendlichen bedanken, die spontan und mit großem Eifer fast den ganzen Abend geholfen haben, Geschirr und Gläser einzusammeln. Ohne Sie alle wäre ein solcher Gemeinschaftsakt nicht zu bewältigen. Vom Aufbau am frühen Morgen über die Zubereitung des Kartoffelsalates und der Arbeit hinter den Kulissen und an den Ständen sind rund 100 Helfer im Einsatz! Das Straßenfest war also wieder ein Beweis für den Zusammenhalt in unserer Gemeinde. Gleich zu Beginn sorgte die HipHop-Gruppe des TSGV Hattenhofen unter Leitung ihres Trainers Sascha mit ihrem coolen Auftritt für eine super Stimmung. Vielen Dank an Euch! Ein herzliches Dankeschön geht an unseren örtlichen Musikverein, der mit flotter Musik zu dem gelungenen Fest beitrug und an alle, die das Fest mit Sachspenden unterstützt haben. Vor allem möchte ich mich bei den Anwohnern ganz herzlich für ihr Verständnis bedanken. Der Erlös wird für die offene Jugendarbeit verwendet. Für die anstehenden Ferien und den wohlverdienten Urlaub wünsche ich herrliches Wetter, erholen Sie sich gut und danach einen guten Start und viel Spaß in Schule und Beruf. Ihr Jochen Reutter Bürgermeister
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY2MDY0OQ==